我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

GV 中文化小組 · 四月, 2012

Email GV 中文化小組

最新文章 GV 中文化小組 來自 四月, 2012

23 四月 2012

香港行政首長選舉:該選擇豬、狼還是投下空白票

香港「行政首長」選舉將在2012年3月25號舉行。由一千兩百名成員所組成的「選舉委員會」必須要從被香港媒體賦與綽號"豬"的康英年及綽號"狼"的梁振英。兩位候選人皆是經過北京官方所認可的適合人選。

巴西:土地改革非得血流成河?

妮可蓮耶‧米隔‧莉瑪是一位來自亞馬遜鄉間的製造業者和地方領導。由於她的生命一直受到掠地者和山老鼠的威脅,目前正受到國家軍方單位的保護。

22 四月 2012

法國: 為什麼大為表揚的電影 “大藝術家” 在家鄉並沒有那麼熱門?

2012年2月,電影"大藝術家"和該片男主角尚杜賈丹獲得5項奧斯卡獎項後,在法國和世界電影史上留名(包括最佳導演、最佳男主角、最佳影片、最佳電影配樂和最佳服裝設計)。

19 四月 2012

巴爾幹半島:爭論安潔莉娜裘執導的電影及戰後遺緒

以波士尼亞戰爭、賽拉耶佛這個地方為背景,安潔莉娜裘莉執導的電影「血與蜜之地」引起了熱烈的正面迴響,同時,也有不少的負面反應。在巴爾幹半島,為這在1990年代前南斯拉夫發生的流血事件,持續地引發爭論。

南韓:政治家譴責推特帳戶「爆炸」現象

在南韓,隨著大選在即,緊張局勢與衝突趨於白熱化。有政治家的荒謬評論遭到強烈抨擊,說反對者"灌爆"他的推特帳戶,並以此阻礙他的競選活動。

12 四月 2012

緬甸:選舉結果的反思

緬甸選民在街頭歡慶,網民也在臉書上表達對選舉結果的高昂情緒,反對黨在選舉獲得空前一面倒的勝利。

9 四月 2012

影片:原住民社區記錄他們的成長與治理

原住民區管理平台[西班牙文]由數個機構組成,提供拉丁美洲原住民工具和資源,以加強他們的領土與社區治理。他們用一系列的短片記錄自己的進展。所有的網站皆為西班牙文。

8 四月 2012

中國:異議藝術家艾未未把監控變成真人秀

中國著名的藝術家艾未未在北京自家裝設了四台即時網路攝影機,象徵性地抗議公安24小時的監控。[更新:中國當局已在四月四日命令艾未未關掉網路攝影機]。

4 四月 2012

印度:世界上最後一份手抄報紙

最早開始的報紙是用手抄的,而現在印度青奈的烏爾都語晚報「The Musalman」也許是現今世界上最後一份仍在用手抄的報紙。「The Musalman」晚報是由Chenab Syed Asmadullah Sahi於1927年建立,並在印度青奈內每日發行至今。

巴西:葡日翻譯以博客作平台 向巴民提供日本地震災後消息

「我就如任何一位習慣記錄日常生活中瑣事的人。」Mihoko Satou [en] 謙虛地說。Mihoko Satou介紹自己為一位使用博客的日本人,於巴西出生和長大。雖然她這樣說,一年前,在毀滅性的日本大地震以後,她展現了常人不及的堅持和奉獻精神。

1 四月 2012

日本:網路公民質疑反核能海報

一名日本的插畫家-和田誠,所設計的反核能海報已經引起了視覺藝術上極大的爭議和影響。