我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 六月, 2009

報導 關於 International Relations 國際關係 來自 六月, 2009

15 六月 2009

埃及: 奧巴馬會說到做到嗎?

毫不意外地,奧巴馬(Barack Obama)的演說在埃及的網誌圈掀起了討論,網友的反應都不盡相同,有些甚至持相反的立場。雖然有不少人欣賞奧巴馬的雄辯滔滔、才智魅力和對阿拉伯及伊 斯蘭歷史的瞭如指掌,然而卻有更多人認為奧巴馬的演說只是老調重彈,與他們所聽過的其他美國總統演說,相差不大,唯一區別就是內容比較中聽。另外,幾乎所 有人都認為只有「行動」才是「善意」的最佳證明。

12 六月 2009

摩洛哥:對歐巴馬的愛恨情結

美國總統歐巴馬(Barack Obama)於埃及開羅向伊斯蘭世界發表演說後,在當地及世界引發一連串反應,北非地區眾多部落格及Twitter訊息呈現各種態度,從公開支持、嚴重質疑、嘲諷與不信任一應俱全。

加彭:執政41年的總統死後

法國媒體於6月7日晚間報導非洲國家加彭總統邦果(Omar Bongo),這位領導人在世73年間,共執政41年,法國報紙《Le Point》透過「與總統隨扈親近的消息來源」指出,邦果是因癌症死於西班牙巴塞隆納一間私人診所中;國際通訊社法新社消息來源則源於法國政府,不過後來總理恩東(Jean Eyeghe Ndong)告訴加彭電視,表示自己看到報導「非常意外」。

11 六月 2009

中東:部落客對歐巴馬演說的回應

中東的部落客對美國總統歐巴馬剛在埃及開羅發表的中東政策演說有不同的回應,內容包括形容歐巴馬是「自行就任的世界領袖」、質疑他發表演說的地點、或選擇忽略他演說的內容。

10 六月 2009

伊朗:部落客看待總統大選辯論

6月3日在全國電視上播出的節目中,兩位伊朗總統候選人爆發激烈辯論衝突,一是現任總統阿曼尼內賈德(Mahmoud Ahmadinejad),一為前總理穆沙維(Mir Hussein Mousavi),前者指控後者受到前總統拉桑賈尼(Akbar Hashemi Rafsanjani)等「腐敗」政治人物支持,後者則反擊前者損害伊朗在全球的形象,更是走向獨裁的前兆。

9 六月 2009

迦納:社會對歐巴馬來訪的各種反應

美國與迦納自2008年12月政權轉移以來,剛好屆滿六個月,美國總統歐巴馬將於七月初短暫訪問迦納兩天,也是自就任後首度前往撒哈拉沙漠以南地區進行國是訪問。

緬甸:給翁山蘇姬的64個字

想要展現你對緬甸反對陣營領袖與全球民主象徵翁山蘇姬的支持嗎?上週一個新的網站成立,世界上每個人都可以留下64字的團結訊息給被監禁的翁山蘇姬。網站名為64forSuu.org,是為了要強調6月19日就是蘇姬的六十四歲生日。

8 六月 2009

美洲國家組織向古巴解禁

時隔47年,「美洲國家組織」(OAS)撤除讓古巴加入的禁令,多數成員國也已與古巴恢復關係,美國是少數例外,仍繼續對古巴實施貿易禁運,美國國務卿希拉蕊柯林頓(Hilary Rodham Clinton)強調,古巴若要重返美洲國家組織,必須先落實民主與人權改革。不過其他美洲領袖的看法仍為多數,有些人也已在今年稍早於千里達與托巴哥舉行的第五屆美洲高峰會表達立場。如今古巴已可自由決定是否參與美洲國家組織,不過古巴領導人聲明表示無意重返。幾位部落客也對此說出感受...

尼日:反對總統延長任期

尼日總統坦賈(Mamadou Tandja)正在推動一項公投案,若是最後通過,這位已執政十年的71歲領導人將會修憲,延長自己的任期,因此國內氣氛日漸緊繃。

秘魯:與玻利維亞關係惡化

最近無論是與秘魯總統賈西亞(Alan García)或與秘魯整體互動,玻利維亞總統莫拉列斯(Evo Morales)表現均欠佳,起因為秘魯決定庇護玻國前內閣部會首長,以及秘魯與玻利維亞海域分界爭議訴諸國際法庭[英文]後,莫拉列斯最近發表相關言論,暗指秘魯之所以打官司,是為阻擋玻利維亞取得長期爭取的太平洋海域。部落客對此旋即發表各種看法。

7 六月 2009

太平洋島國論壇終止斐濟參會資格

五月一日午夜一過,斐濟面臨太平洋島國論壇設下的期限,如今年內沒有策劃選舉,將逐出太平洋島國論壇。

2 六月 2009

摩洛哥:部落格圈發展紀事

部落格在摩洛哥經歷許多發展及變化,筆者記得自己發表第一篇部落格文章時,我是學校裡唯一的摩洛哥部落格,幾年後,情況大不相同,如今部落格圈快速成長,以下為「Blogma」摩洛哥部落格圈的系列回顧。