我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2009

報導 關於 東亞 來自 一月, 2009

29 一月 2009

韓國:現實中的婚姻

這一次為了避免政治性議題,我發現一個由網友發布及討論的有趣文章。這文章有關愛,婚姻和現實。

28 一月 2009

印尼:看待以巴衝突,部落客與主流媒體不同

印尼主流媒體對近期以色列與巴勒斯坦衝突抨擊炮火猛烈,尤其是具伊斯蘭色彩的報紙與電視台,媒體報導部分立場強硬團體甚至進行「軍事訓練」,準備送部分成員前往巴勒斯坦參與「聖戰」;媒體亦指出,部分團體襲擊印尼當地猶太會堂,並指責印尼猶太人要為加薩走廊現況「負責」。

27 一月 2009

日本:派遣村,派遣員工失業收容村

日本從去年除夕到今年1月5日,有超過300位失業民眾,聚集在東京都日比谷公園所開設的過年派遣村。這些暫時棲身於派遣村的村民,都曾經是派遣員工一族。過去幾個月內,擁有不同工作經驗且不論年齡的男女派遣員工,相繼遭到企業的裁員命運。

柬埔寨:政府計畫管控網路與部落格

柬埔寨政府資訊部正草擬一項法案,準備將現時對平面媒體的規範擴至網路等其他媒體,據非官方調查資訊,柬埔寨國內網路固定用戶超過七萬人。

26 一月 2009

印尼:慶祝中國舊曆新年

過去曾有三十多年,印尼裔華人無法展現自身文化,由於獨裁前總統蘇哈托實施「新秩序」,使用漢字與華文皆屬非法,此後印尼境內便看不到舊曆新年相關活動,當時若違法會面臨嚴重後果,包括囚入大牢或「非自願性失蹤」。

25 一月 2009

新加坡:老翁火燒國會議員

今日政治人物要更加當心,憤怒民眾可能會使用激烈手段表達不滿,伊拉克記者上個月向美國總統布希扔鞋子,1月11日有位70歲的計程車司機在社區中心裡,拿著一瓶煤油砸向國會議員成漢通,造成議員頭部灼傷,正在醫院裡休養。

日本:畢業新鮮人被企業拒之門外

在日本,找工作對於應屆畢業生而言,無疑是一場激烈考驗。日本人稱之為就職活動或縮寫成就活。日本大學生通常從大三冬天開始進行就職活動,並期盼最早能於5月順利取得內定(正式工作職位/保證就業)資格。

24 一月 2009

印尼:借問歐巴馬

印尼大眾(尤其是部落客)對歐巴馬就任美國總統的熱情引人注目,數字會說話,在1月20日至21日,共有27968篇部落格文章提到「歐巴馬」一詞,幾乎所有全國性電視台都現場直播就職典禮畫面(印尼西部午夜時間),各大報紙亦以此做為頭條消息。

馬來西亞:水災帶來什麼教訓?

一月中旬,馬來西亞砂勞越州多個地區遭洪水襲擊,Bau地區超過8000人疏散至24個臨時庇護所,這是三年來最嚴重水災,水深及腰。

「所有捕鯨船請前往東帝汶海域」

澳洲與東帝汶研究人員發現豐富海洋生態,在東帝汶外海50公里處找到全球密度最高的鯨豚棲息地。

23 一月 2009

汶萊部落格圈概述

筆者先前想調查汶萊國內的資通訊科技資料,全國人口38萬1371人(2008年普查)、識字率94.6%(聯合國開發計畫署2006資料),資訊科技普及率應該很高,根據2007年本地資通訊科技統計數字,全國有19萬9532名網路用戶,今日總數應該會增加,因為國內增加好幾個網路服務商,部落格也愈來愈風行。

柬埔寨:解放日或入侵日?

1979年1月7日,柬埔寨赤棉政權遭到推翻,外界指控這個共產黨政權殺害超過百萬民眾,2009年正是赤棉垮台30週年,但輿論無法決定這一天應該是「解放日」或「入侵日」,因為越南協助擊潰赤棉軍後,便占領柬埔寨直至1988年。