我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2018

報導 關於 藝術與文化 來自 十月, 2018

25 十月 2018

伊朗雙胞胎姐妹花藝術家表示,合作就像是「一個人與另一個自己一起工作」

「輪迴」暗示一個新的生命。如果我們能夠讓觀眾覺醒,並理解到他們所身處的世界,並看到這個世界當中美麗之處,那就是個巨大的成功。

22 十月 2018

尼泊爾藝術家雙人組希望他們的裸體畫能鼓勵男性擁抱自身脆弱

「當你自己是沒問題的,男人也可以哭,男人也可以很敏感。」

19 十月 2018

哇揚啟示錄Wayang Wahyu:透過印尼爪哇偶戲來傳播聖經

Indra Suroinggeno持續舉辦以爪哇年輕人為對象的工作坊來保存並推廣Wayang Wahyu這種用偶戲人物來講述聖經故事的傳統藝術。

17 十月 2018

蘇聯時代國家主義在保存東正教文化遺產上扮演何種角色

在蘇聯時代,一些東正教的藝術作品被用來推廣愛國尊嚴。

16 十月 2018

身處音樂產業的東非女性唱出對於男性宰制的對抗

「音樂產業中的女性:我們已經讓自己在全世界的音樂產業中闖出一番名堂。然而性別不平等、性別沙文主義以及收入鴻溝卻仍舊存在。這是因為所有的決策者都是男性。」

13 十月 2018

Juliana Mbengono Elá Avomo:為赤道幾內亞的年輕人帶來藝術及文化

「鑑於我們體驗到的不平等,我覺得自己有義務要取回我的權利,而我的媒介是文學」

11 十月 2018

牙買加民眾摯愛的文化偶像以及語言運動人士「路小姐」雕像落成

「在她狡黠(…)的喜劇風格之下,她強迫整個社會面對社會本身令人不快的事實。但是就正是這種將牙買加語言大膽、驕傲、毫不歉疚地大喇喇使用於國際上的方式,讓她被許多牙買加人所喜愛。」

6 十月 2018

影視作品如何幫助委內瑞拉人面對國家的分崩離析

The Bridge

身陷食物短缺、犯罪率攀高的現實之中,委內瑞拉人在《飢餓遊戲》和《陰屍路》裡找尋意義。