我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2009

報導 關於 藝術與文化 來自 三月, 2009

29 三月 2009

全球之聲閱讀挑戰-用閱讀行遍世界!

4月23日是聯合國教科文組織世界圖書日,雖然全球之聲團隊熱愛部落格,並不代表我們已遺忘其他寫作形式,因為我們認為閱讀文學能愉快地學習另一種文化,才提議為所有全球之聲參與者、讀者及部落客發起一項活動。

27 三月 2009

柬埔寨:稻米政治學

米不只是柬埔寨的主食,更背負著土地所有權、貿易與國際關係的意涵。The Mirror的文章中提及,包括民眾與柬埔寨人民黨官員Cheam Yeap,都對政府將土地租借給鄰國越南感到十分遺憾,其中引述《Cheat Khmer》在2009年3月18日的報導

26 三月 2009

阿拉伯聯合大公國:Youtube可能被禁、Flickr再會了

繼相片網站Flickr被完全封鎖之後,阿拉伯聯合大公國的部落客們開始擔心YouTube也可能被禁。根據媒體報導,YouTube是聯合大公國前十大熱門網站,故可能被查禁的新聞已在部落圈激起討論。

25 三月 2009

藉社區廣播填補資訊缺口

在高度全球化與數位化的世界裡,我們有時會忘記,世界上許多地區連電力都匱乏,要使用網路做為另類資訊獲取管道仍是天方夜譚,例如在瓜地馬拉、查德與印度等地,社區廣播電台便成為原住民社群表達意見、聆聽新聞、獲得資訊的另一種途徑,而且全都以母語發聲。

24 三月 2009

哥倫比亞:記錄卡車司機公路生活

常得開車上路的生活是什麼樣子?Francisco Cárdenas以個人部落格Cine al Oído聞名,他便決定體驗這種生活,並透過8ruedas和我們分享,他和攝影師朋友將一同搭著Juan Camilo的卡車,探索哥倫比亞境內道路,挖掘卡車司機所擁有的秘密、故事與經歷,並利用影片串流、Twitter訊息與照片上傳,即時與網路讀者共享。

23 三月 2009

瓜地馬拉:青年音樂家遇害事件

瓜地馬拉最近一起暴力事件的受害者是一位年輕小提琴演奏家喀斯楚(Hans Castro)跟他的兩位夥伴,羅布雷多(Andrea Robledo)及烏雷亞(Edwin Urrea),謀殺案發生在瓜地馬拉市市郊,部落客們哀悼喀斯楚這位瓜地馬拉交響樂團音樂學校的成員。

21 三月 2009

亞美尼亞:國際婦女節活動引發討論

雖然人們較過去變得晚婚,但在基督教色彩濃厚的亞美尼亞,有些傳統很不容易改變,例如希望女性在婚前都維持處子之身,可是對男性卻無此要求。不過最近在國際婦女節的遊行活動裡,人們將象徵新娘失去童貞的紅蘋果埋入土裡,讓亞美尼亞部落格圈出現諸多討論。

20 三月 2009

來自科特迪瓦、賴比瑞亞、中國、蒙古、以及葉門的新公民媒體計畫鼓勵地方發聲

Rising Voices

今年一月我們收到超過兩百七十件各地行動者、部落客與非政府組織的計畫案,所有人都想要利用公民媒體工具讓新的社群,尤其是長期被傳統跟新媒體忽略的社群,進入網路的大對話中。這是以支持公民媒體訓練為宗旨的發聲計畫開始至今兩年來,收到最多計畫案的一次。公民社會對公民媒體的興趣逐漸提高,顯示我們正實實在在地經歷一場巨大的轉型工程,改變了我們如何了解世界以及誰有能力傳播資訊。 在這兩百七十件提交的計劃書中,下列五個計畫最能代表發聲計劃寄望支持的創新、企圖、以及善意。

16 三月 2009

中國:禁止山寨文化?

倪萍,知名的中央電視台主持人,同時也是中國人民政治協商會議全國委員會的委員,在最近的政協會議中建議禁止「山寨現象」。山寨這個詞自從去年一位網民老孟決定舉辦山寨春晚之後起變得非常熱門,然而因為不知名的壓力,該活動場地的預約被取消,國家廣播電影與電視管理局也要求媒體別報導山寨春晚。

巴西:介紹網路,一場「數位洗禮」

一場「數位洗禮」將巴西美納斯傑瑞斯州首府貝洛奧里藏特帶進了數位時代。這週六由當地政府、公共部門與藍屋協會 共同舉辦的活動目標是推廣數位化以及線上創業。這是數位洗禮第一次在貝洛奧里藏特舉辦,本活動自2005起,於聖保羅以及里約熱內盧等地舉辦過幾次。

8 三月 2009

摩洛哥:美籍摩洛哥作者發行第一本小說

幾年前發行了她的第一本書《希望與其他危險的追尋》,其中蒐集了相互交織的短篇故事,Laila Lalami成為摩洛哥最有名的作家之一。摩洛哥作家的作品不常被翻譯成英文,而女作家的作品就更少了,Lalami用英文寫作,填補了摩洛哥與西方文學之間的缺口。