我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十月, 2011

報導 關於 中東與北非 來自 十月, 2011

23 十月 2011

利比亞:慶祝格達費身亡

利比亞強人穆阿邁爾.格達費終於死了。經過成百上千的推特留言和猜測他究竟是被活捉、受傷、殺害或是兼而有之,利比亞全國過渡委員會終於證實他已經死亡。

21 十月 2011

阿拉伯世界:安息吧,喬布斯

阿拉伯世界正在哀悼這位蘋果公司深有遠見的領導者,史蒂夫.賈伯斯(Steve Jobs)的逝世。 網友們得知這消息時, 透過媒體傾注哀思。

19 十月 2011

伊朗:比小說還離奇的暗殺計畫

對伊朗企圖在美國暗殺沙烏地阿拉伯大使的指控成了世界各地網站報紙的頭條。美國司法部門宣佈起訴兩名伊朗人,罪名是試圖僱用一名據信是墨西哥販毒集團成員刺殺沙烏地阿拉伯大使。伊朗否認這些指控。伊朗部落客對這起「比小說還離奇」的事件意見前所未有的分歧。

12 十月 2011

巴林:醫護人員因救助抗議群眾遭判刑

一個月前,經過數個月的拘留和絕食抗議,多名巴林醫護人員得以交保等待審判。現在法庭公佈了令人震驚的判決,被告分別被以威脅公共秩序、非法擁有武器、侵入國家主要醫院薩爾馬尼亞綜合醫院,

5 十月 2011

摩洛哥:法國高速鐵路計畫引爭議

2011 年九月廿九日星期四,法國總統薩科奇訪問摩洛哥,視察從丹吉爾到卡薩布蘭卡之間的高速鐵路(TGV)動工。法國製高速列車預計將在 2015 年十二月前開始運行,造價約兩百億迪拉姆(廿四億美金)。