我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 九月, 2011

報導 關於 中東與北非 來自 九月, 2011

28 九月 2011

伊朗:用藝術搶救湖泊

星期一伊朗亞塞拜然區內阿爾達比勒的抗議群眾再度走上街頭,要求政府拯救爾米亞湖。伊朗部落客報導了幾個亞塞拜然活躍分子遭到打壓及逮捕。

23 九月 2011

沙烏地阿拉伯:人權鬥士受審

2011年9月10日星期六,沙烏地阿拉伯人權鬥士Waleed Abu Alkhair(@abualkhair)因「侮辱司法」而面對吉達的國家法庭。沙烏地推特用戶討論Abu Alkhair的案件時,使用#abualkhair和#wAbuAlkhair等標籤表示支持。

20 九月 2011

阿拉伯世界緬懷911事件

十年前蓋達組織恐怖份子駕駛四架客機撞上美國的建築物,當全世界回想起他們所犯下的這些恐怖行為時,阿拉伯世界各處的推特用戶也向911事件的3000名受害者致哀。

16 九月 2011

黎巴嫩:語言和移工賦權

7 Billion Actions

黎巴嫩貝魯特一群熱心年輕人組成「移工任務小組」,努力幫助國內的外籍幫傭,因為他們的生活與工作情況時常很不公平。

14 九月 2011

黎巴嫩部落客兼維權份子被拒入境並逐出埃及

Imad Bazzi,既是黎巴嫩獲獎的部落客,也是非政府組織CyberACT的執行長(該組織利用社會媒體工具鼓吹中東和北非地區的變革),他於2011年9月5日週一入境埃及時遭拒。

13 九月 2011

埃及:以色列大使館圍牆和國旗遭示威群眾拆毀

數千名抗議埃及軍方領導人的群眾今天在埃及革命的中心 —— 開羅的塔里爾廣場聚集。很快的,成群年輕人湧向以色列大使館,將保護大使館的安全牆拆毀並扯下了以色列國旗,混亂一直持續到晚間。在這裡摘錄一些推特上的事件發展。

12 九月 2011

利比亞:的黎波里的解放

2011年8月20日,在人們高呼「神是偉大的」(Allahu Akbar)口號之下,解放黎波里的「美人魚黎明行動」(Operation Mermaid Dawn)從城市中許多的清真寺展開了。這是個議定的訊號,的黎波里居民們都在等待團結一致對抗邪惡。在此號召下,事件發展迅速的令人摒息。

10 九月 2011

911事件:回顧與新一代

蓋達組織(al-Qaeda)針對美國發動的911恐怖攻擊事件已屆十年,這起事件改變西方與中東互動的模式,改變人們對伊斯蘭主義的看法,也對觀光旅遊及跨越國界造成新的限制,以下一系列短片中,全球各地年輕人都在討論後911時代的意義。

7 九月 2011

伊朗:「伊斯蘭的覺醒」還是北約告捷?

伊朗公民仍對利比亞最新事態發展有很大的興趣,網路中有大量的留言、文章和推特。

6 九月 2011

阿拉伯世界:阿薩德,下一位就是你

利比亞領導人格達費(Muammar Gaddafi)的時日屈指可數,推特用戶也向敘利亞總統阿薩德(Bashar Al Assad)發出警告,要他小心提防並且下台。

2 九月 2011

埃及:藉由Twitter協助地方社區

7 Billion Actions

埃及部落客兼Twitter用戶Mahmoud Salem(@SandMonkey)眼見埃及革命期間,社會媒體發揮極大影響力,決定運用Twitter網站之力,協助當地非營利組織募款,為首都開羅一處貧困社區提供基礎服務。

1 九月 2011

利比亞:人民的期望與擔憂

當利比亞革命人士逐漸逼近首都的黎波里時,人民在推特上表述他們的擔憂和期望,這裡是今晚推特上的部份談話。