我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 七月, 2010

報導 關於 中東與北非 來自 七月, 2010

30 七月 2010

中東:告別薩拉瑪戈

全中東的部落客為了葡萄牙作家喬賽.薩拉馬戈(José Saramago)之死感到哀傷。

伊朗:爭取攝影部落客獲釋

伊朗超過70位大學畢業生及學者連名,呼籲釋放伊朗攝影部落客兼電腦工程師薩柏(Hamed Saber),他在2010年6月21日因不明原因,在首都德黑蘭(Tehran)路上行走時遭逮捕

26 七月 2010

巴勒斯坦:遠離故鄉的綠色家園

美國詩人華特‧惠特曼說:「一旦你厭倦了生意、政治與交際,到頭來發現竟沒什麼事情可以滿足你或持續得夠久。還剩下什麼呢?唯有自然。」兩位熱愛自然的女性在這篇文章裡分享她們的想法

25 七月 2010

巴勒斯坦:「我怕海」

加薩部落客寇瑟.阿布.哈尼(Kawther Abu Hani)發表了一篇極富詩意的文章〈糖果不要沉下去〉,用孩童的角度回應發生在五月三十一日的加薩船隊衝突。

24 七月 2010

摩洛哥:一個年輕部落客向世界致意

當莎瑪於2008年第一次建立她的部落格[阿拉伯文]的時候只有6歲,可能是摩洛哥有史以來最年輕的部落客。當時她以下面的文字向世界問好:

22 七月 2010

摩洛哥:一名四十歲的女孩說:「我還住在父母的房子裡。」

根據最近的人口普查,摩洛哥成年人口中有百分之三十九的人單身,在阿拉伯地區名列前茅。

21 七月 2010

阿爾及利亞:虛偽成為一種流行了嗎?

阿爾及利亞部落客薩利姆[阿拉伯文]反思虛偽這件事,並問:虛偽成為一種流行了嗎?

15 七月 2010

伊拉克:攻擊自由船隊事件顯露連串雙重標準

伊拉克人本身也是國際制裁、恐怖攻擊、暴政、蓋達基地極端主義者,以及長期戰爭的受害者。這或許就是為何伊拉克的博客們對于船隊遭受攻擊有着許多不同的反應。 Tarek Amry在這篇文章中收集了這些意見。

11 七月 2010

埃及:評論埃及先生冠軍

26歲的Tarek Mohammed Nagiub Abdel Gawad當選2010年埃及先生,他不久前也以埃及代表身分,前往韓國仁川參與2010世界先生選拔。

2 七月 2010

摩洛哥:體驗指甲花染色

指甲花做為一種藝術已經存在了數千年。從摩洛哥到孟加拉,指甲花被用做染髮和身體彩繪。在摩洛哥,指甲花主要被用於在手和腳上繪製複雜的圖案或在蒸氣浴時染髮。