報導 關於 Protest 抗爭 來自 四月, 2014
戰火之際 敘利亞富豪華麗開趴
2013年11月，有一富人家族舉辦了華麗舞會，並把當時的照片，包括參加派對來賓的衣服、裝飾品、飲料等等廣泛地分享到社交網路上，然而，在僅僅距離派對幾公里外，卻有敘利亞兒童餓死於耶爾穆克難民營裡。
國際特赦組織：「暴力的漩渦威脅委內瑞拉法治」
國際特赦組織發表一份報告，為「自二月初大型公開遊行示威以來，人權受到侵害的主張」提出佐證。 「除非能夠採取行動，讓衝突各方坐下來好好談，否則委內瑞拉正冒著逐漸陷入暴力漩渦的危險。但這件事只有在雙方都完全尊重人權與法治時才能做到，如果無法做到，死亡人數會繼續攀升，其中普通老百姓將首當其衝。」國際特赦組織美洲區域研究部主任Erika Guevara Rosas如此表示。 根據這份報告，已經有37位民眾死亡、超過550位民眾受傷： 根據檢察署於3月27日公布的數字，抗議期間有2,157人遭羈押。絕大多數已釋放，但持續面臨司法指控。 全文[西]可參閱國際特赦組織的西班牙語網站。 校對：Josephine Liu
中國國家媒體對茂名PX化工廠抗議事件輕描淡寫
抗爭始自2014年三月三十號，當一千名茂名居民因為環境以及健康考量而集結抗議這項建設計劃，警力和抗議民眾發生衝突，據報造成些許傷者，但傳言有人甚至因此遭到殺害。
我們在敘利亞的柏林圍牆
「給敘利亞學生更好的未來」是一個以阿拉伯文和英文發文的部落格，投射出學生們對自己國家更好未來的希望、懷疑、擔心、樂觀、思鄉及願望。
台灣國會佔領：野百合轉變為太陽花
1990年三月十六日，於台北自由廣場（當時名為中正紀念堂）發起的野百合學運是歷史上最顯著標示出台灣民主奮鬥的事件。最終結果讓台灣廢除了《動員戡亂時期臨時條款》，並且於1991年進行國會改革。 如今已過了二十四年，2014年的三月18日，台灣立法院發生了另一起學生運動。學生們抗議政府與中國大陸以黑箱作業方式進行兩岸服務貿易協議。有花店老闆於示威抗議的第三日，送向日葵給抗議者以表支持，因此媒體開始稱此行動為「太陽花學運」。太陽的形象反映出人們希望藉由陽光，照射抵制兩岸政府自由貿易的黑箱流程。 譯者：Eric Sun 校對：Josephine Liu
