我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十二月, 2011

報導 關於 政治 來自 十二月, 2011

27 十二月 2011

盧安達:卡加梅欲競選連任,推特用戶唇槍舌戰

對於是否須修憲讓盧安達現任總統保羅卡加梅 (Paul Kagame) 繼續競選第三任,盧安達國人意見紛紜,卡加梅本人則是顯得泰然自若。卡加梅日前飛往烏干達坎培拉,擔任當地青年活動的特別嘉賓,

21 十二月 2011

埃及:燃燒的塔里爾廣場

由突尼西亞的穆罕默德.布瓦吉吉在西迪布濟德自焚所引燃的阿拉伯革命週年之際,埃及軍方警察在開羅的塔里爾廣場以軍火強迫驅離內閣外抗議的民眾。埃及網友紛紛提供現場狀況的資訊。

看待朝鮮獨裁者金正日之死

朝鮮領導人金正日(Kim Jong-il)因心臟病發,於2011年12月17日逝世,朝鮮國營電視新聞中,播出民眾哀傷痛哭的畫面。

19 十二月 2011

秘魯:反對礦場開發影片(上)

秘魯社會近期抗議採礦造成環境損害,網路上也出現各種相關影音資料,各方陣營都試圖提升社會意識,也有各種關於抗爭及迫害的公民影片,本文選擇多段影片,說明衝擊的背景與脈絡。

5 十二月 2011

敘利亞:釋放Razan Ghazzawi

敘利亞當局今日在敘利亞與約旦的邊境逮捕了部落客Razan Ghazzawi。Ghazzawi是在前往安曼(Amman)參加阿拉伯世界新聞自由工作坊時遭到逮捕的。消息傳出,全球部落客與行動者都對此感到忿怒並加以批判。我們在此要求敘利亞當局立即釋放她!