我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 五月, 2013

報導 關於 政治 來自 五月, 2013

25 五月 2013

摩爾多瓦與外聶斯特:安全區緊張情勢加劇

根據摩爾多瓦媒體的報導,4月26至27日夜間,摩爾多瓦共和國的安全區(Security Zone)緊張情勢加劇。該安全區在(1992年三月至七月進行的)外聶斯特戰爭結束時建立。

嘗試溝通:匈牙利人民向總理傳送影片留言

先前覆蓋西歐的大雪最終在三月十五日抵達匈牙利,當天是該國重要的國定假日。嚴重的積雪在這個東歐國家造成了上千起道路堵塞,匈牙利政府因而受到嚴厲批評,

23 五月 2013

南韓反歧視法遭保守派反對

南韓保守團體正醞釀對韓國反歧視法之提案,發動更激烈的抗爭,這個法案禁止對宗教、政治意識形態或性向有所歧視。

19 五月 2013

「馬來西亞海嘯」抗議選舉不公

2013年五月八日,馬來西亞數萬名民眾聚集在首都附近的格拉那再也體育館,抗議第十三屆大選結果。反對派人民聯盟得票率為百分之五十一,但只在國會中獲得八十九席,而執政的國民陣線(BN)則有一百三十三席。

「被強暴 ? 錢拿去, 現在閉嘴!」 – 印度警察如是說

首都德里的警察,欲藉支付綁架性侵受害者的家長38美金,以換取其家人對女童遭受的殘酷傷害閉口不談,正值印度持續傳出性侵案件時,此消息掀起國內廣大的憤怒情緒。

14 五月 2013

馬來西亞大選:執政黨再次獲勝,遭控選舉舞弊

馬來西亞第13屆普選結果出爐後,全國各行各業的民眾都感到很憤怒,因為此次選舉似乎發生大規模且普遍的舞弊及選區劃分不公。

12 五月 2013

保加利亞:「群眾外包」追求公平選舉

5月12日,保加利亞民眾將選出新的國會。然而即將舉行的選舉是否公平,不無疑問。國內的運動人士為了有助於監控選舉過程中的違規行為,設計了好幾個線上工具。本文來自Ruslan Trad的報導。

10 五月 2013

中國夢是強軍夢嗎?

「強軍夢」概念的弦外之音,極有可能暗示著中國夢。文章發表的隔天,「中國夢就是強軍夢」的文章陸續出現在解放軍日報、知名網站(包含環球網 huanqiu.com)及中國版的環球時報。文章的副標除表明「偉大的國家必須要有強大的軍隊」,也指出「中國夢非富國夢」。就政治層面,富國不一定是強國。其中心思想在於:中國屬強國之一,且擁有強軍。

8 五月 2013

西班牙部落客熱議反歧視加泰隆尼亞的病毒影片

西班牙安達魯西亞省的部落客,自拍關於西班牙對加泰隆尼亞省排外的批評影片,最近在網路上爆紅。

5 五月 2013

烏克蘭TVi電視台傳奇:辭職走人31記者

烏干達2012:獨立五十週年與非洲最年輕的國會議員

2012年是烏干達史上最快樂的一年之一。從人民選出全非洲最年輕的國會議員,到慶祝獨立建國五十週年,都是甜美的回憶。

4 五月 2013

照片集:東南亞數千名勞工走上街頭爭取權利

全球之聲回顧柬埔寨、菲律賓、印尼與新加坡的五一勞動節抗議活動。這幾場集會遊行,為響應勞工與倡議團體提出的種種訴求而生,活動的進行在整個區域相對和平。