我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2009

報導 關於 人權 來自 一月, 2009

31 一月 2009

安哥拉:家暴案件與家暴意識

根據多家媒體報導,安哥拉家暴案例近期顯著增加,但究竟是案件數確實提高,又或是人們增加相關意識?2008年共舉報640件案例,其中424件透過專業諮商和解,其餘則經司法程序裁決,這個數字遠高於2007年的情況。

27 一月 2009

瓜地馬拉:內戰受害者照片不得展出?

利用照片記錄集體記憶,這是讓人不忘國家史的一種方式,當歷史包括可怕事件,強烈影像不僅讓人憶起過往,也可能令人不快,瓜地馬拉有群攝影師致力於記錄與再現國內長達36年的武裝衝突。

26 一月 2009

印尼:慶祝中國舊曆新年

過去曾有三十多年,印尼裔華人無法展現自身文化,由於獨裁前總統蘇哈托實施「新秩序」,使用漢字與華文皆屬非法,此後印尼境內便看不到舊曆新年相關活動,當時若違法會面臨嚴重後果,包括囚入大牢或「非自願性失蹤」。

23 一月 2009

柬埔寨:解放日或入侵日?

1979年1月7日,柬埔寨赤棉政權遭到推翻,外界指控這個共產黨政權殺害超過百萬民眾,2009年正是赤棉垮台30週年,但輿論無法決定這一天應該是「解放日」或「入侵日」,因為越南協助擊潰赤棉軍後,便占領柬埔寨直至1988年。

19 一月 2009

伊朗:回顧2008

二○○八年四月,哈佛大學研究網路與社會的伯克曼中心,發表了一個關於伊朗部落格圈的有趣研究,並評斷其中大約有六萬的蓬勃發展的部落格。在伊朗有很多種類型的部落格,而在二○○八年,在他們多變化的生活圈中,這些部落格持續創新、生氣蓬勃、且很有活力的用多種方式表現有趣的範疇。

18 一月 2009

伊朗政府利用加薩壓制輿論

伊朗有些部落客運用文章與網路行動譴責以色列入侵加薩地區,亦有許多部落客指出,伊朗政府趁著加薩動盪時刻,藉機壓制國內媒體與公民社會。

17 一月 2009

保加利亞:遊行暴力收場

亞塞拜然:外籍媒體在憲法公投前遭禁

隨著新年到來,亞塞拜然全國電視廣播委員會禁止國際廣播電台使用國內頻率播送,禁令自元旦起生效,影響所及包括三家使用FM頻道播出的廣播電台,包括美國之聲、英國廣播公司,以及歐洲自由廣播電台亞塞拜然頻道Azadliq。

16 一月 2009

辛巴威:兩歲幼童遭單獨囚禁於監獄中

兩歲大的尼佳‧穆特馬告(Nigel Mutemagau,先前名字被當作Nigel Mupfuranhehwe,那是他母親的姓氏)目前被單獨監禁在辛巴威最惡名昭彰的監獄,Chikurubi高度安全管理監獄。

15 一月 2009

辛巴威:一月部落格摘要

大部分辛巴威部落客在新年一開始,關心的議題為辛巴威經濟與社會現況,也有部份部落客持續追蹤人權倡議者穆可可(Jestina Mukoko),在12月24日遭警方扣押後,已經三週行蹤不明,她被指控訓練叛軍推翻穆加比(Robert Mugabe)政府。

13 一月 2009

巴西:反對非法墮胎?反對女性?

就像在拉丁美洲其他地區,墮胎議題在巴西也非常複雜,目前墮胎在巴西屬犯法行為,只有在性侵害後懷孕或懷孕危及母體生命時,才可合法墮胎。國會議員正努力試圖修改法規,讓合法墮胎放寬至更多情況,但由於巴西反墮胎團體政治力量強大,現狀在短期之內都很難改變。

12 一月 2009

澳洲:在遠方關注加薩局勢

雖然加薩距離澳洲十分遙遠,但對於加薩發生的事件,澳洲民眾仍有許多反應,許多人透過部落格張貼網址,希望針對主流媒體未必會報導的內容,提供各種資源及分析。