我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 二月, 2009

報導 關於 人權 來自 二月, 2009

26 二月 2009

厄瓜多:藉部落格反家暴

厄瓜多瓜亞基爾(Guayaquil)地方政府最近贊助一項部落格競賽,主題為「家,安全嗎?」,希望藉此提高人們對家暴的重視,徹底掃除這項出現於家中和社區的現象。雖然有些人批評以比賽為形式,擔心有些人建立部落格只為參賽,不過確實達到原有目的,吸引諸多部落客參賽,評審也選出得獎者,以下為四位獲獎金的得獎者。

25 二月 2009

印尼:離婚與一夫多妻

對於在情人節這個月份討論離婚與一夫多妻制,筆者其實感覺有些罪惡感,但這兩件事確實存在於人類社會的情愛關係之中,印尼也有愈來愈多女性因為一夫多妻制,選擇與先生離異。

蘇丹:達佛加害者在影片裡吐露實情

Aegis Trust最近公佈的一段影片中,共有四名男子表示自己曾親身參與蘇丹達佛(Darfur)地區的暴力與屠殺,也不在意稱呼此事為種族屠殺,這段影片可自The Hub網站上取得,希望人們能將這項訊息轉告他人

17 二月 2009

韓國:連續殺人犯與人權

一名男子原本生活平凡,在家鄉聲譽也不錯,卻遭人發現在兩年內殺害七名女性,他膝下有兩名十多歲的兒子,隨機選擇下手目標,受害者身分包括在KTV工作的女性、下班回家途中的中年女子、在公車站等待的大學女性等。他的暴行在偵查之中逐漸曝光,網友也熱烈討論是否該讓他的面容公諸大眾面前,公民知的權利與被告保護之間形成對比。自2004年起,法律規定罪犯面目不得公開,以保護罪犯及其家屬的人權,但此事讓新政府開始思考,是否應維持這項規定,網路上相關論辯雖然仍在延燒,但《朝鮮日報》、《中央日報》等保守派媒體均已公布他的長相。

16 二月 2009

泰國:澳洲作家因冒犯君主遭判刑

澳洲作家Harry Nicolaides因觸犯「冒犯君主罪」,1月19日在曼谷遭判處三年有期徒刑,因為他在2005年的著作《Verisimilitude》中,有個段落冒犯王室。

13 二月 2009

埃及:急需環境正義

埃及部落客因誹謗罪被告,且輸了官司。Zeinobia對此說道,來自塞德港(Port Said)的Tamer Mabrouk在部落格上發表一篇報導,輔以照片佐證,顯示「信任化學工業集團(Trust Chemical Industries, ICT)」這家公司如何以其工廠排放之化學廢棄物污染曼扎拉湖(Lake Manzala)。「El Hakika」部落格的作者必須支付2500埃及鎊(L.E.)罰金,另外付出4萬埃及鎊賠償金給這家公司!!

10 二月 2009

柬埔寨:報告指控菁英貪腐

英國非政府組織「全球目擊」(Global Witness)於2009年2月5日發布「待售國家」(Country for Sale)報告,其中警告柬埔寨可能淪為竊盜統治的貪腐國家,意即政府大筆經費將落入少數執政菁英之手,而非讓廣大人民受惠。

9 二月 2009

中國:丟向溫家寶總理的鞋激發憤怒

鞋子丟向了一位領導者,但這次目標是在英國劍橋大學的中國總理。憤怒的譴責之聲回擊了丟鞋者,Youtube上開始了筆戰,那中國國內媒體呢?抱歉,他們太和諧了以致於無法接受這隻不受歡迎的鞋。

亞美尼亞:對同性戀的仇恨、謊言和愚昧

亞美尼亞於12月支持聯合國反歧視性傾向與性別認同聲明後,社會廣大恐同性戀情緒強烈抨擊,更有令人意外的人士加入批評,長期關注南高加索地區、亞美尼亞國內外同性戀、雙性戀與跨性別權利社群的知名部落客對此感到憂慮。

8 二月 2009

摩洛哥關閉駐委內瑞拉大使館

摩洛哥於日前宣布將關閉駐委內瑞拉大使館,因為委國承認西撒哈拉存在,摩洛哥政府宣稱擁有這塊區域的主權。全球共有48國承認西撒哈拉,西撒哈拉亦在其中13國設有大使館。

4 二月 2009

南亞勞工在伊拉克再次被騙

經歷過2004年12名尼泊爾的勞工被伊拉克的恐怖組織Ansar al-Sunna綁架和殺害後,人們希望駐伊拉克、美國和尼泊爾的官員將會採取措施,以確保那些前往伊拉克找工作的人的安全和保障,不幸的是來自南亞的工作者包括尼泊爾仍然被伊拉克愚弄。

1 二月 2009

斯里蘭卡:記者遭攻擊死亡話題延燒

斯里蘭卡媒體編輯與調查記者Lasantha Wickrematunge於一月上旬,遭人在光天化日下射殺身亡,遺體於1月12日下午葬於首都可倫坡的墓園。