我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2009

報導 關於 人權 來自 三月, 2009

31 三月 2009

墨西哥:邊境女性謀殺懸案處處

美國與墨西哥邊界地區的暴力情況令人觸目驚心,光是2009年一月至二月,華雷斯城[中文](Ciudad Juárez)等邊境城市死亡人數就累積至400人,除了毒品貿易份子成為綁架與謀殺的受害者,年輕女性亦常在這波危機中罹難。據「國際特赦組織」指出,華雷斯與奇瓦瓦(Chihuahua)等地已逾370名女性喪生,「但政府卻未採取適當行動調查並處理這項問題」,由於「性別屠殺」現象嚴重,許多組織與部落格都透過網路,讓外界更加瞭解受害者及其家屬蒙受的苦難。

27 三月 2009

馬爾地夫:言論自由受威脅

馬爾地夫新總統納希德[中文](Mohamed Nasheed)於三月初與聯合國言論自由特別觀察員Frank La Rue會晤,納希德在會談強調政府保障言論自由,並宣布馬爾地夫將成為緬甸等國異議作家的庇護所[英文],但就在一個禮拜之內,馬國本地作家就發現言論自由遭到限縮,因為政府要求國內兩家網路服務供應商封鎖多個網站及一個部落格[中文]。

23 三月 2009

瓜地馬拉:青年音樂家遇害事件

瓜地馬拉最近一起暴力事件的受害者是一位年輕小提琴演奏家喀斯楚(Hans Castro)跟他的兩位夥伴,羅布雷多(Andrea Robledo)及烏雷亞(Edwin Urrea),謀殺案發生在瓜地馬拉市市郊,部落客們哀悼喀斯楚這位瓜地馬拉交響樂團音樂學校的成員。

馬爾地夫:異議及反伊斯蘭網站遭禁

多個異議與據稱反伊斯蘭網站最近在馬爾地夫遭到審查,伊斯蘭事務部下令要求馬爾地夫電訊局封鎖這些網站。

伊朗部落客奧米德·禮薩·米賽亞非,死於獄中

奧米德·禮薩·米賽亞非,一位二十九歲的伊朗部落客/記者於三月十八日死於德黑蘭的伊爾文監獄。去年十二月他被判處兩年半徒刑,罪名是被宣稱污辱宗教領袖、實行反伊朗伊斯蘭共和國的宣傳戰。米賽亞非還面臨另一場關於污辱伊斯蘭教的審判。

21 三月 2009

瓜地馬拉:人民反對開闢礦場

英國廣播公司最近有則報導[英文],指瓜地馬拉多個原住民部落均出現皮膚病症狀,許多在地人與社運人士怪罪是加拿大露天礦業公司Goldcorp肇禍,人們也將之做為採礦造成負面影響的一項證據,部落客也加入網路論辯,認為礦業有害當地居民與環境。

20 三月 2009

菲律賓:游擊隊成員女兒之死

2009年3月5日晚間,兩名武裝男子綁架20歲的蕾貝琳(Rebelyn Pitao),她是來自菲律賓南部Davao的教師,隔天鄰鎮居民發現她的遺體,身上滿是冰鑽造成的虐待傷痕,還很可能遭到強暴。雖然蕾貝琳的父親皮塔歐(Lenicio Pitao)是共黨游擊隊「新人民軍」領袖,她的母親宣稱女兒並未參與相關活動。

17 三月 2009

伊朗:不得慶祝婦女節

雖然伊朗政府並不承認「國際婦女節」[中文],過去30年間也禁止女權人士舉辦集會與遊行以紀念這一天,伊朗部落客與女權份子仍記得在3月8日這個日子,一同讚頌伊朗與世界各地的女性。包括we-change與feminist school等部落格及網站,都向入獄的女權鬥士Aliyeh Eghdam Doust致敬。

16 三月 2009

中國:禁止山寨文化?

倪萍,知名的中央電視台主持人,同時也是中國人民政治協商會議全國委員會的委員,在最近的政協會議中建議禁止「山寨現象」。山寨這個詞自從去年一位網民老孟決定舉辦山寨春晚之後起變得非常熱門,然而因為不知名的壓力,該活動場地的預約被取消,國家廣播電影與電視管理局也要求媒體別報導山寨春晚。

12 三月 2009

馬來西亞:警察使用催淚彈驅散集會者

新加坡:修法允許拍攝「真實」政治遊行

好消息:新加坡取消拍攝政黨與政治電影的禁令。電影法將要「解放」了。壞消息:可以拍攝記錄政治事件的現場影片,但是必須先審查合法才可以。