我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2009

報導 關於 人權 來自 四月, 2009

30 四月 2009

秘魯:前總統藤森判處25年徒刑

秘魯前總統藤森因1990年至2000年執政期間,犯下違反人性罪刑等罪名,遭判處25年有期徒刑,包括對抗國內恐怖主義游擊隊「光明之路」期間,曾殺害25人,法院同樣認為與藤森有關。

28 四月 2009

摩爾多瓦:葡萄革命?Twitter革命?

摩爾多瓦於4月5日舉行選舉,由執政的共產黨獲勝,隔天首都奇西瑙(Chisinau)出現和平抗爭,卻在4月7日演變為暴力事件,抗爭者闖入國會縱火。 Lyndon不斷在Scraps of Moscow部落格裡,提供來自部落格、Twitter和媒體報導的摩爾多瓦最新消息及翻譯,在這篇涵蓋全面和充滿觀點的文章中,他提供約30項不同消息來源,在他的部落格裡搜尋「葡萄革命(Grape Revolution)」的標籤,還有更多相關內容。(若抗爭者在市區埋鍋造飯,或許就會使用「葡萄革命」或「葡萄酒革命」為名,以國家最著名的非人力出口產品命名。)

23 四月 2009

DoGooderTV 2009非營利影片獎投票

「DoGooderTV 2009非營利影片獎」投票活動將於4月25日截止,故此時很適合前往該網站,瀏覽不同組織為推動各項目標所製作的影片,以下為各位介紹有關國際議題的參賽作品。

21 四月 2009

伊朗:總統演說,外交官離席

伊朗總統阿曼尼內賈德4月20日再度登上媒體頭條消息,他在瑞士日內瓦召開的聯合國種族主義會議發表演說時,指稱以色列是個「種族主義國家」,歐洲多國代表起身離席表達抗議。

20 四月 2009

埃及:強暴犯絞刑直播?

除了分析性侵害者心態與遊行反對性犯罪之外,埃及一名國會議員提案允許電視台現場直播強暴犯處絞刑畫面。

16 四月 2009

古巴與美國:遞出和平橄欖枝?

美國政府於4月13日宣布重大政策轉變,希望「觸及古巴民眾,支持他們自由決定國家未來」,改變項目包括解除旅遊與匯款限制,推動改善古巴對外電訊網絡,不過有些部落客覺得變革幅度還不夠。

關注美洲高峰會焦點

在眾所矚目第五屆美洲高峰會開幕式上,34位西半球領袖共聚一堂,討論與人類繁榮、環境永續及能源安全相關問題,當然也不會忽略全球金融危機,隨著活動即將召開,區域部落客持續密切關注動態。

15 四月 2009

美洲高峰會即將舉行

4月17日至20日,第五屆美洲高峰會將於千里達與托巴哥首都西班牙港舉辦,目前已獲區域及國際諸多關注。

14 四月 2009

塞爾維亞:吉普賽人迫遷與人權

今年七月,塞爾維亞首都貝爾格勒將主辦第25屆世界大學運動會,各國選手將下榻新完工的大學村,當地附近原本是350間吉普賽人的房屋,多數為30年前違法搭建而成,在市府檢驗局一聲令下,即於4月3日拆除約50間房屋,數十名婦孺與老殘人士當晚便露宿街頭。

8 四月 2009

澳洲:政府通過原住民權宣言

2007年9月聯合國原住民權宣言通過時,澳洲與加拿大、紐西蘭、美國等國投票反對,時隔一年半後,澳洲政府終於為這份文件背書。 澳洲部落格Reform Wollongong City Council表示

4 四月 2009

「一鏡到底」:國際水資源影片競賽

「取用潔淨安全的飲用水是基本人權嗎?原因為何?」 這是「一鏡到底」這項活動提出的問題,希望參與者以自己的語言回答,錄製為最長兩分鐘的影片,上傳至活動網站與DotSub網站,至少加上一種其他語言的字幕。全球領袖於三月在土耳其伊斯坦堡參加世界水資源論壇討論這項議題,有些人認為水資源是基本需求,而非權利,美國、中國、加拿大等國並不認為用水應列為基本人權。透過這個活動,我們有機會表達自己的看法,讓別人聽見自己的聲音。