我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

9 五月 2009

報導 來自 9 五月 2009

阿拉伯聯合大公國:施虐影片震撼全球

上週一段2005年拍攝、雜訊很重的影片躍上頭條,震撼全球觀眾,總部位於美國的ABC新聞網率先播放,影片中阿拉伯聯合大公國王儲穆罕穆德(Sheikh Mohammed)的兄弟Sheikh Issa bin Zayed al-Nahyan,正在虐待一名阿富汗農夫,用趕牛刺棒攻擊他,然後在傷口上倒鹽巴。(ABC新聞網可觀看這段影片,影片內容過於寫實,可能引起觀者不悅)

用閱讀行遍世界 : 全球之聲閱讀挑戰綜合報導

為了表示對傳統書寫型式的忠誠與熱愛,全球之聲團隊呼應聯合國教科文組織的世界閱讀日提出了一個挑戰。這個挑戰邀請球全球之聲的參與者與讀者,挑選一本他們之前未曾閱讀過的國家的文學作品,並在您的部落格上分享參與本次活動的閱讀經驗。

拉丁美洲:民眾的新型流感觀點

雖然豬流感(或譯新型流感、H1N1甲型流感)疫情集中於墨西哥,拉丁美洲其他國家都想方設法,希望避免或對抗疫情傳染,有些部落客密切觀察政府是否致力消弭恐懼,或反而造成更多憂慮;其他拉美部落客則留意民眾行為,並常以幽默角度看待緊繃氛圍。

伊朗:總統選舉的古怪參選人

伊朗將於6月舉行總統大選,已有超過1000位參選人在網路上登記參加,所有參選人應於5月9日前出現在內政部完成相關程序,登記工作完成後,會交由12人組成的「護國會議」(Guardian Council)審查,決定誰能真正參加選舉。