我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

三月, 2011

報導 來自 三月, 2011

30 三月 2011

台灣: 孤獨的反核人士

1998年,也就是台灣電力公司決定要興建第四座核電廠的八年後,貢寮人舉行第一次關於核電廠的集會,之後便成立了鹽寮反核自救會。貢寮在1994年自己舉辦公投,96%的貢寮人反對核四廠的興建。

埃及:革命前後的足球

以往足球為埃及民眾帶來無比快樂,多次贏得非洲國家盃冠軍;然而革命過後,人們變得對輸球不以為意,甚至樂觀其成,怎麼會這樣?

卡達:世足賽…雲端?

在足球場觀賞球賽,氣溫太高怎麼辦?卡達大學計畫研發人工雲,為球場遮陽,但是,行得通嗎?另外,這是竊取辛普森家庭卡通的點子嗎?

敘利亞:恐懼籠罩德拉

德拉的抗議群眾持續遭到鎮壓,死亡人數不斷上升,市民自行拍攝並上傳影片至最近敘利亞剛剛解禁的 Youtube 網站。2011 年三月廿三日上傳的這些影片紀錄了敘利亞南部城市德拉的暴力鎮壓。

29 三月 2011

巴西:資助文化成本多寡

最近有則消息,巴西文化部核准知名歌手貝塔妮亞(Maria Bethânia)花費130萬巴西幣(約合77.7萬美元),成立以詩歌為主題的部落格,且完全免稅,激起部落客、Twitter用戶及文化界人士眾怒。

利比亞:戰地公民報導影片

利比亞抗議群眾持續對抗執政42年的格達費(Muammar Gaddafi)政權,在戰亂之際,各種影片也不斷外流,以下收集部分民眾在各個戰地城市所拍下的畫面。

印度:繽紛灑紅節

在動盪時局,世界或許需要一些鼓舞,還有什麼會比灑紅節(Holi)的色彩更鮮艷斑斕,更能帶動人們的樂觀、希望與快樂。

墨西哥:美國無人偵察機收集毒販情資

這則消息一開始是在3月15日曝光,由Ginger Thompson與Mark Mazzetti刊載於《紐約時報》上,引發墨西哥國內外民眾在網路上強烈反應,報導題為「美國無人機對抗墨西哥毒品貿易」,引述美墨兩國官員發言,

維德角:選舉年與國家發展

西非島國維德角於2月6日舉行國會選舉,本文回顧部落客對大選的觀感、未來國家將面對的社會議題,以及人民對國家發展的期許。

日本:災區父母的互助Twitter訊息

福島第一核電廠狀況至今不穩,政府也警告,在蔬菜及自來水中檢測出過高的碘和銫,許多嬰兒父母都透過網路,向專家和其他家長尋求支持與建議。

28 三月 2011

埃及:用Facebook將相機物歸原主

如果撿到一台相機,想要歸還給失主,你會怎麼做?埃及一位計程車司機決定自己想辦法,借用網路的力量,也很快就有結果。

敘利亞:Ushahidi平台追蹤抗爭情況