我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

15 六月 2009

報導 來自 15 六月 2009

辛巴威:面對危機、呼喊求援

「CIVICUS世界公民參與聯盟」推出網路影片「行動時刻」,其中辛巴威人以各種方式,呈現國家危機如何毀滅人民及倖存者的生活品質,在以下三段影片中,民眾論及貨幣重貶如何衝擊日常食衣住行,提到社會暴力情況,並呼籲「非洲南部發展共同體」等組織介入調停。

土耳其:總理達沃斯峰會上憤然離場

上周在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇發生一件有趣的事情,土耳其總理雷杰普‧塔伊普‧埃爾多安在與以色列總統希蒙·佩雷斯口頭混戰後憤然離場。事件源於總理埃爾多安沒有被允許足夠的時間來回應佩雷斯對目前在加沙地帶(Gaza)的戰爭之意見。土耳其部落格圈的反應眾多:一些給予總理「英雄般的歡迎」他返回國,一些考慮這起事件將會如何影響土耳其的外交政策和國內政策,有些人只是認為這是不良行為。

埃及: 奧巴馬會說到做到嗎?

毫不意外地,奧巴馬(Barack Obama)的演說在埃及的網誌圈掀起了討論,網友的反應都不盡相同,有些甚至持相反的立場。雖然有不少人欣賞奧巴馬的雄辯滔滔、才智魅力和對阿拉伯及伊 斯蘭歷史的瞭如指掌,然而卻有更多人認為奧巴馬的演說只是老調重彈,與他們所聽過的其他美國總統演說,相差不大,唯一區別就是內容比較中聽。另外,幾乎所 有人都認為只有「行動」才是「善意」的最佳證明。

丹麥:維基百科與假新聞事件

五月時,丹麥兩位電視節目主持人企圖證明,網路參與式百科全書「維基百科」並不可靠,最後卻得出面捍衛自己的公信力,因為外界發現,他們在電視上展示的維基百科錯誤,竟然是由節目員工編寫。