我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2012

報導 關於 Governance 政府治理 來自 三月, 2012

24 三月 2012

中國:解職薄熙來,終結重慶模式?

中國官方媒體新華網今日(2012年3月15日)報導,前中國共產黨重慶市委書記薄熙來,已被免去職務並由國務院副總理張德江接任。

23 三月 2012

菲律賓:新版仆街「懶諾諾」

仆街已經過時了,現在世界各地的菲律賓人都在瘋「懶諾諾 (Noynoying)」。去年曾風靡全球的「仆街 (planking)」行為,是年輕學生族群用來抗議教育預算刪減的方式。而今「懶諾諾」竄紅,成為菲律賓人的新版仆街。

17 三月 2012

剛果:爆炸帶來憤怒與團結

2012年三月四日布拉薩市附近姆皮拉的一處彈藥庫發生爆炸,一天之後開始清點受害者人數。最近的幾次調查結果死者人數在一百五十到兩百之間不等,一千五百人受傷。爆炸帶來茫然困惑已經開始被憤怒和團結意識取代。

13 三月 2012

俄羅斯:部落客發布照片、報導,評論莫斯科挺普亭選前造勢活動

RuNet Echo

在2012年2月23日星期四,也就是3月4日總統大選日的前10天,俄羅斯總理普亭對著聚集在莫斯科盧日尼基體育場成千上萬的支持者發表演說。根據英國衛報記者Miriam Elder的描述,該集會「無論是演說內容還是風格,都充滿舊蘇聯時代的氣息。」

11 三月 2012

新加坡:2012預算案的迴響

新加坡2012年度的政府預算案焦點著重在降低外籍勞工依存度,擴大老人、殘障人士及低收入戶的社會補助,以及加強大眾運輸和大型醫院的資源設備。

10 三月 2012

俄羅斯:聖彼得堡的反對群眾苦無共識

RuNet Echo

2011 年 12 月俄羅斯大選的舞弊風波引發一連串的示威行動,抗議群眾主要來自「專業的反對黨派人士」及「關心政治的人民」。這兩派勢力在莫斯科的示威集會中試圖團結起來,成為俄羅斯抗議行動史上最強大的一股力量。

9 三月 2012

匈牙利:與國籍航空道別

匈牙利國營航空公司Malév自1946年營運至今,由於宣告破產,於2012年2月3日終止營運,媒體報導指稱,連該公司員工也是在消息曝光前一小時才得知此事,有些乘客更是在匈牙利首都機場辦理報到時,才獲得這間公司已關門。

7 三月 2012

智利:伊瓦涅斯將軍艾森大區社會運動增強力度

去年,艾森大區因為富有爭議性的艾森大壩水利工程成為全國焦點;今天,由於當地人發出了要求更佳生活質量、減少生活費用的抗議,人們又一次將注意力轉到這片處於智利境內的巴塔哥尼亞地區。