我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 四月, 2012

報導 關於 Governance 政府治理 來自 四月, 2012

23 四月 2012

巴西:土地改革非得血流成河?

妮可蓮耶‧米隔‧莉瑪是一位來自亞馬遜鄉間的製造業者和地方領導。由於她的生命一直受到掠地者和山老鼠的威脅,目前正受到國家軍方單位的保護。

匈牙利:歐洲鄰友!我們為自己國家的總理向你們道歉!

匈牙利目前正在享受國際媒體對其政治經濟問題鋪天蓋地的聚焦報導,許多國際知名主流媒體像是BBC、英國衛報、紐約時報,及半島電視台均報導了2012年1月2日反對1月1號新年通過之新憲法的抗議潮,

21 四月 2012

南韓:非法監控公民與演藝人員

南韓的青瓦台因非法監控公民而備受抨擊。數位時常主持反政府意見的演藝人員,都披露曾經被政府的情報官員跟蹤並監視。

19 四月 2012

埃及:妳的證件,妳的權利

7 Billion Actions

根據埃及內政部統計,多達四百萬名埃及婦女沒有國民身份證。這些婦女不能擁有自己的土地,不能購買或出售資產,甚至不能繼承家族成員的遺產。

17 四月 2012

馬利:戰爭、獨立與衝突

分裂了馬利共和國的內戰情勢演變十分迅速。四月六日星期五,阿扎瓦德民族解放運動(MNLA)的圖瓦雷克反抗軍宣佈「阿扎瓦德獨立」。整個薩赫勒地區都有可能被捲入的這場危機中,幾個目標相互衝突的角色佔有重要的地位。

9 四月 2012

影片:原住民社區記錄他們的成長與治理

原住民區管理平台[西班牙文]由數個機構組成,提供拉丁美洲原住民工具和資源,以加強他們的領土與社區治理。他們用一系列的短片記錄自己的進展。所有的網站皆為西班牙文。

香港:如何阻止中國人的生育旅遊?

香港和中國內地爆出的衝突中,有一項源自於所謂的「生育旅遊」。根據官方統計數據,2011年在香港出生的嬰兒有95,337位,且高達40%都是來自內地的孕婦。