我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 三月, 2011

報導 關於 Governance 政府治理 來自 三月, 2011

31 三月 2011

阿拉伯世界的網路使用影響

中東與北非地區這段期間革命層出不窮,網路使用情況與普及率的影響程度究竟有多少?其他牽動抗爭的因素又有哪些?

29 三月 2011

墨西哥:美國無人偵察機收集毒販情資

這則消息一開始是在3月15日曝光,由Ginger Thompson與Mark Mazzetti刊載於《紐約時報》上,引發墨西哥國內外民眾在網路上強烈反應,報導題為「美國無人機對抗墨西哥毒品貿易」,引述美墨兩國官員發言,

維德角:選舉年與國家發展

西非島國維德角於2月6日舉行國會選舉,本文回顧部落客對大選的觀感、未來國家將面對的社會議題,以及人民對國家發展的期許。

28 三月 2011

敘利亞:摧毀政權象徵

在敘利亞,前任與現任總統阿薩德父子(Hafez & Bashar al-Assad)時常出現在告示板、建築物上,國內也有許多兩人的塑像,遊客常對此感到意外,當地民眾則對此習以為常,

匈牙利:等著匈牙利自衛隊到來

在布達佩斯北邊的村落軍約斯帕塔,當地匈牙利居民與羅姆人之間的衝突越演越烈;大約兩週以前,匈牙利右翼政黨結束群眾大會之後,武裝衛隊隨即進駐村落。Marietta Le 報導了網路上有關這起事件的討論與迴響。

23 三月 2011

葉門:政權即將告終?

自葉門於大約兩個月前開始抗爭後,3月18日是最血腥的一日,總統薩利赫(Ali Abdullah Saleh)多次呼籲國安單位要保護正反雙方抗議群眾,然而現場情況卻絕非如此,當天效忠總統的人士帶著武器,與國安單位一同向首都沙納大學的和平抗議者開火,

新加坡:回應日本強震

身處在東京的新加坡學生透過網路,記錄十多天前日本強震當時感受,Tang Chee Seng利用浴室儲存救急物資:

22 三月 2011

孟加拉:諾貝爾獎得主去留成爭議

事件始於Tom Heinemann拍攝的記錄片《受困微型信貸》(Caught in Micro Debt),在2010年11月30日於挪威國營電視台播出,引爆連串後續反應及爭議,

20 三月 2011

巴西:對埃及與中東危機的反應

埃及2011年革命告一段落後,巴西部落格圈充斥著分析、慶祝與展望未來的內容,自1月25日之後,全球都在關注埃及衝突消息、期待總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)下台,最後他終於在32年獨裁統治與延續數星期的抗爭之後,於2月11日辭職。

18 三月 2011

俄羅斯:網路自由成為冷戰2.0

RuNet Echo

2010年2月15日美國國務卿希拉蕊柯林頓分享她如何看待現代世界中網路所扮演的角色。她的新評論強調網路空間的定義是「21世紀的公共空間」與美國對於提升網路自由之承諾。

安哥拉:革命近了

當抗議之風吹遍北非及中東之際,安哥拉人民似乎也從中汲取了靈感。繼突尼西亞人民團結起來,推翻了前總統獨裁者班‧阿里,從而導致埃及穆巴拉克獨裁政權垮台,以及緊隨於後的,目前利比亞的衝突情勢,安哥拉人民也決定號召自己的革命。

16 三月 2011

香港:奶粉缺貨危機

自去年12月起,嬰兒奶粉在香港嚴重短缺,大批中國消費者在農曆新年假期之前湧入香港,購買大量嬰兒配方奶粉囤積。 港民要求政府介入,主張收受奶粉離境稅,以杜絕走私客將奶粉運至中國轉售。