我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

Leonard · 一月, 2011

1982年生,全球之聲多語言計畫負責人,翻譯內容刊載於全球之聲、外交學者Herdict,目前譯著兩本,出沒於各種活動與會議場合擔任口譯員。

Email Leonard

最新文章 Leonard 來自 一月, 2011

31 一月 2011

厄瓜多:治安為政府年度課題

改善治安是厄瓜多總統柯雷亞(Rafael Correa)政府重大社會責任,聯合國特別記錄員Philip Alston於2010年6月發表報告,說明訪視厄瓜多的情況與經驗,

古巴:美國多項禁運限制鬆綁

1月14日,美國總統歐巴馬(Barack Obama)簽署一系列法案,小幅改革美國對古巴的禁運措施(細節請見此),未來從美國赴古巴旅遊較為容易,也開放美國居民匯款給古巴的「非家族成員」,只要對象並非古巴政府高官或古巴共產黨員即可;

黎巴嫩:民眾聲援埃及

在黎巴嫩首都貝魯特的埃及大使館旁,出現聲援埃及民眾的抗議人群,埃及人民持續反抗已執政30年的總統穆巴拉克(Hosni Mubarak),世界各地都陸續傳出各種支持活動。

30 一月 2011

波蘭:部落客因批評市長吃官司

Łukasz Kaprowicz是波蘭報紙《Fakty Mosińsko-Puszczykowskie》記者,長期經營Mosina.blox.pl部落格,最近因網路文章裡批評莫西納(Mosina)市市長Zofia Springer,遭控告誹謗。

伊朗:看著埃及,回想自己

在許多伊朗部落客眼中,埃及抗爭及民眾使用社會媒體的情況,都讓人想起伊朗在2009年大選前的「綠色運動」。 就街頭鎮壓及網路箝制,埃及政府顯然跟隨伊朗政府過去的步伐。

埃及:呈現Twitter話題與趨勢

埃及民眾此刻正在抗爭,反抗已執政30年的總統穆巴拉克(Hosni Mubarak),世界各地民眾若想要獲得最新事態發展,Twitter都扮演重要角色。

29 一月 2011

台灣:富士康角逐無良企業獎

中國:賀歲動畫與社會衝突

俄羅斯:爆炸案突顯媒體失衡

RuNet Echo

在近期緊急情況中,新媒體均成為第一手資訊重要來源,雖然情況在莫斯科機場爆炸案中並無太大差異,但新媒體的功能卻因種種操弄而受阻。

埃及:民眾影片突破網路封鎖

雖然過去幾天,埃及政府封鎖網路與行動電話服務,讓民眾較難將國內抗爭實情散播至全世界,不過仍有些民眾的影片出現在網路上。

埃及:從屋頂觀察抗爭

在#jan25標籤之下,有眾多關於埃及持續抗爭的消息,人們若要觀察局勢,屋頂通常是個好位置,Ian Lee(@ianinegypt)在蘇伊士(Suez)地區覺得:

阿富汗:反伊朗政府抗爭

阿富汗抗議群眾於一月中在伊朗大使館外示威,抨擊伊朗對阿富汗移民與難民待遇不佳,也抗議伊朗持續禁止燃料出口至阿富汗,這場活動是由「阿富汗團結黨」主辦,伊朗政府則表示,禁止燃料外銷是為避免北約(NATO)軍隊取得。