我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

五月, 2010

報導 來自 五月, 2010

21 五月 2010

巴基斯坦:對時代廣場炸彈客的反應

本月初在紐約市時代廣場的未遂炸彈攻擊,引發全美的安全警戒。攻擊發生後,警方在甘迺迪機場拘留了與本次炸彈事件有關的美籍巴基斯坦人Faisal Shahzad。報導指出,Shahzad的車子在時代廣場中心被發現,車內裝滿汽油、丙烷、煙火、化肥。

南非:世界盃足球賽將迎來32國隊伍跟…四萬名性工作者?

如果你打算前往南非觀看2010世界盃足球賽,你大概也得準備見見四萬名來自世界各地,將要湧入南非的性工作者...如果你相信謠言的話!

19 五月 2010

曼谷衝突:照片、影片、推特報導

泰國總理艾比希(Abhisit Vejjajiva)宣佈,軍方對曼谷紅衫軍示威者的行動將不會停止。艾比希堅持,對示威者的暴力驅散是為了讓首都恢復安定的合理作法。他還指責少數的紅衫軍「恐怖分子」試圖在該國激起更多的暴力行為。

衣索比亞:以新媒體追求選舉公正

衣索比亞將於5月23日舉行國會大選,共有兩個組織運用新媒體希望確保選舉公平公正,社區組織Ethiopia CommonBorders運用社群網站Facebook,多個民間團體亦成立Ethiopia Vote Monitor,使用網平台,將收集得到的選舉資訊呈現在地圖上。

18 五月 2010

印度:媒體捏造

波多黎各:學生抗爭氣氛緊繃

波多黎各大學最大校區Río Piedras的學生已癱瘓校園逾20天,抗議學校經費遭刪減一億美元,並提議取消部分註冊及學費免除項目,波大11個校區裡,已有10個校區加入抗爭行列,「學生談判委員會」雖試圖與「信託董事會」成員溝通,但全體大會後來並未通過雙方協議,絕大多數學生(逾2500人出席,達該校區兩萬名學生的法定比例)決議無限期抗爭。

17 五月 2010

俄羅斯:煤礦工人封鎖鐵路

沙烏地阿拉伯:街道禁止女性慢跑者

近期,在沙烏地阿拉伯的阿西爾省,一條婦女常在運動的街道不再開放給女性慢跑者,因為Haia(弘揚美德阻止惡行委員會)認定該街道不安全。

15 五月 2010

哥倫比亞:推特在全國的使用情況

過去兩個月,社群網站哥倫比亞推特分析了哥倫比亞兩萬推特使用者的三百萬則訊息,用來簡單的了解微網誌工具的使用情形。得到了與哥倫比亞一般推特使用者相關的一組數據。

影片:兒童新聞網朝網際網路發展

許多家長不准孩子看電視新聞,認為電視新聞中可能充斥著太多暴力。那孩子們要如何獲知國家和世界的資訊呢?現在,在緬甸、尚比亞、蘇利南、南非、秘魯、印尼、荷蘭加勒比、莫桑比克的孩子們有機會收看專門為他們製作的電視新聞和雜誌,讓他們有一個可以表達意見和了解時事的空間。

大溪地:高更與大溪地的迷思

柬埔寨:在自由公園的集會自由

好消息:柬埔寨人現在可以組織反對政府的抗議行動而不用害怕會遭到警察兇暴地驅散。 壞消息:政府只允許抗議行動在最近成立的自由公園內進行。抗議者亦需要申請自由公園的使用許可。