我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

四月, 2009

報導 來自 四月, 2009

27 四月 2009

豬流感威脅恐蔓延全球

豬流感病例最早於四月初在墨西哥[中文]出現,如今全球至少已有七個國家發現確認或疑似病例,世界衛生組織表示,疫情已形成「國際公共衛生危機」。

宏都拉斯:需要新憲法嗎?

宏都拉斯總統塞拉亞發布一紙命令,準備舉辦全民公投,由人民決定是否要召開全國制憲會議,以起草一部新憲法,總統認為必須舉辦公投,因為過去幾年社會變遷劇烈,故有強化民主的必要,這項稱為「第四選票箱」的公投案將與11月大選同時舉行。

26 四月 2009

黎巴嫩:追蹤選戰發展

黎巴嫩將於六月舉行國會選舉,競選活動已全面開打,黎巴嫩部落格圈亦未錯過一分一毫。

厄瓜多:電視主播離職風波

厄瓜多大選將於4月26日舉行,選情相當緊繃,此時傳出知名記者維拉(Carlos Vera)遭Ecuavisa電視台開除,讓人們開始討論記者究竟能否表露政黨傾向,在選舉中偏袒特定候選人。

25 四月 2009

墨西哥:爆發豬流感疫情

墨西哥衛生官方相當重視豬流感疫情發展,這種疾病已造成墨西哥市68人死亡,另有千人染病,這種流感格外令人擔心,因為死者不僅包括向來較為脆弱的人口族群,亦出現年輕人。

運用Twitter對抗瘧疾

過去一個星期裡,Twitter成為對抗瘧疾的最新武器,美國演員艾希頓庫奇(Ashton Kutcher)向美國有線電視新聞網CNN下戰書,比賽誰能率先獲得百萬人推友追蹤,贏家將於4月25日「世界瘧疾日」當天捐贈蚊帳。

南非:2009大選,一個重點

南非於4月22日舉行全國及地方選舉後,grubstreet認為接下來只有一個重點:選舉結果與網路媒體如何回應。

23 四月 2009

黎巴嫩:各種社會媒體實驗

近年來,無論是使用Facebook、Youtube、Twitter等社會媒體工具,或是使用行動科技,類似現象在各種運動與組織日益頻繁。

DoGooderTV 2009非營利影片獎投票

「DoGooderTV 2009非營利影片獎」投票活動將於4月25日截止,故此時很適合前往該網站,瀏覽不同組織為推動各項目標所製作的影片,以下為各位介紹有關國際議題的參賽作品。

22 四月 2009

伊朗:免費馬鈴薯與選舉招數?

伊朗政府最近幾週在許多城市發送免費馬鈴薯,國內不少政治人物批評這是政府的總統選舉策略,認為浪費公帑;官員強調這是因為伊朗馬鈴薯產量過剩,故由政府收購後免費發放。

全球經濟:當發展不足也成好事一樁?

有些政府堅稱國家未受全球經濟危機影響,但多數都缺乏說服力,選民亦不相信所謂經濟已改善的說法,不過某些政府或許所言屬實,他們或許未坦承國內經濟實情,可是當他們堅稱次貸風暴、房地產泡沫化等各項指標未出現在國內,這些政府或許說得沒錯。

印度:平凡民眾看待大選

印度選舉造勢活動總像部刺激的寶萊塢電影,主要政黨的大人物和支持群眾都在相互指控,但一般民眾卻困惑迷惘,還在等人傾聽他們的心聲。