報導 關於 拉丁美洲 來自 十月, 2012
29 十月 2012
波多黎各：另一種仰望的方式
波多黎各有一位街頭藝術家兼攝影師Enrique Arce，也就是Twitter上的Aslan (@ASLANTWIT)，他先前花了半年以上的時間拍攝了許多飛機的照片並且發表在他的Instagram帳號上，現在這些則是一部分「#parriba」（朝上之意）系列的照片，這個計畫期望能透過一個稱作「尋找清道夫（Scavenger Hunt）」的挑戰與社區合作，詳細的資訊則是公告在他的部落格中。
26 十月 2012
多明尼加：身為Rocker的罪
在上星期二九月二號破曉，發生了一件多明尼加共和國近幾年最毛骨悚然的罪行：一位外號Chiva，23歲定居在阿根廷的多明尼加年輕搖滾客，José Carlos Hernández 之死。
16 十月 2012
15 十月 2012
14 十月 2012
3,500萬人脫離貧窮：巴西真能克服不平等嗎？
聯合國要在2015年前消除貧窮的運動宣言，對世界上許多國家來說，顯然只是另一項挑戰而已，雖然，有些國家比其他國家更接近這個目標。
校對小組
中文版合作夥伴
新近迴響
海外中國人對註銷戶口政策感到緊張
说的都是大实话，大实情，赞一个。国家和政府应该看看这个帖子，就知道拿起大棒追打自己在全世界的同胞是多么不理智的事情。
中国公民遍布世界，是中国的资源，有什么不好？中国公民应该团结一致，这符合习主席一带一路的战略思想。
写的好，中国人应该反省在世人面前的窝里斗形象。赞一个。
全球之聲的其他計畫
很有趣、清楚的短文，感謝譯介。不過讀了原文後，幾個地方有些翻譯小建議： (1) 「舉例來說，man rafta istāda būdam(I was going)這句話中出現了文字變體……」 這句話翻錯了。原文意思是：「舉例來說，[口語中的] man rafta istāda būdam(I was going) 和書面語雖然一併出現，但這種句構在德黑蘭語沒有什麼意義。[因為這是塔吉克比較常用的口語形式。]」 (2) Bukhari...