我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 十二月, 2010

報導 關於 拉丁美洲 來自 十二月, 2010

30 十二月 2010

巴西:總統競選期間,墮胎議題持續發燒

隨著10月31日巴西總統大選的到來,國內的議題焦點也愈趨爭議性。墮胎議題成了政治和宗教的灰色地帶。 在上週第一輪初選前幾天,勞工黨當前呼聲最高的Dilma Rousseff於2007年的訪談內容被傳開,

28 十二月 2010

厄瓜多:讓傳統延續下去-死者之日

厄瓜多人最近才慶祝完Día de Difuntos或稱死者之日,以這個慶典的傳統飲品和食物,colada morada和guaguas de pan。為了慶祝這古老的傳統,在11月2日當天會準備並食用特別的麵包和飲料。部落格圈也一同慶祝,其中有一個防止萬聖節取代這項傳統慶典的活動。

多明尼加:爭取全國教育預算達4%

多明尼加國內自11月起不斷在討論教育品質問題,焦點在於「教育總法」明確指出,年度預算多少比例應用於教育,第197條第66-97款明言,每年公共教育支出至少應達到GDP的4%,但實際上有時未達2%。

25 十二月 2010

各地聖誕美食集錦

對許多人而言,聖誕節是返家的時刻,但若無法回鄉,準備豐盛大餐或許能夠聊表慰藉,世界各地許多部落客都分享他們鍾愛的聖誕食譜,各位能藉此想像自己回到故鄉,或是前往從未涉足的土地,各位今年如何慶祝?又享用什麼美食?

23 十二月 2010

巴西:正式承認巴勒斯坦國

2010年12月3日,巴西外交部(Itamaraty)發布第707號新聞公告,正式承認巴勒斯坦國,邊界以1967年所定、六日戰爭之前的為準。

22 十二月 2010

巴西:原住民網路使用座談會

11月底,巴西聖保羅市舉行「第一屆原住民網路使用座談會」,由聯邦聖保羅大學原住民史暨原住民研究中心主辦,評估巴西原住民使用網路的現況。

20 十二月 2010

尼加拉瓜與哥斯大黎加衝突回顧:之一

先前一篇由Roy Rojas所寫的文章中,全球之聲便開始報導關於尼加拉瓜與哥斯大黎加之間的邊界衝突,傳達了哥斯大黎加部落格圈對此事件第一時間的反應。十一月二日開始,這個事件愈演愈烈,

18 十二月 2010

拉丁美洲的動漫扮裝文化

「扮裝」(Cosplay)愛好者會藉由裝扮及飾品,模仿最喜愛的漫畫、動畫、電玩或其他角色,此類同好遍布全世界,拉丁美洲亦不例外。

13 十二月 2010

玻利維亞:祖靈歸來日,讚頌亡者

每年十一月八日,眾人把ñatita(頭骨)裝進家中神龕、玻璃箱或木箱、柳籃甚至紙盒裡,帶到玻利維亞首都拉巴斯的公共墓園。這些骨骸的歲數各異:從小孩、青少年、成年人到老人不等。

12 十二月 2010

波多黎各:數位藝術團體UNDOdigital訪談

「UNDOdigital」命名自成員最喜愛的電腦程式,原本是一群任職於同一家廣告公司的朋友組成,為了創作廣告產業之外的作品,也關心身為數位藝術家的個人及社會議題,便於2006年初,由12個人成立這個團體,並於同年年底首次舉辦展覽。

2 十二月 2010

波多黎各:獨立搖滾受網路啟發

自從2008年底投入波多黎各蓬勃的獨立音樂界後,Los Niños Estelares便以充滿社會意識及自省的民謠搖滾音樂,在網路及實體世界聞名,這個樂團的歌詞既尖銳又風趣,形象相當鮮明,在YouTube網站頗為出名,