我們翻譯全球之聲的訊息,讓全世界可以聽見我們的聲音。

閱讀更多 語言翻譯  »

· 一月, 2010

報導 關於 拉丁美洲 來自 一月, 2010

31 一月 2010

海地:匯款比援助更快

由於海地電話線路逐漸修復,海外親人的匯款陸續抵達,幫助甚至國際援助都尚未前進的區域,在1月12日強震發生之前,海外匯款便至少占海地國民生產毛額(GNP)的三成。

30 一月 2010

哥倫比亞:難辨好壞

哥倫比亞多個組織透過公民影片,分享他們對犯罪、暴力與武裝衝突的獨特觀點,在這些情況中,通常難以分辨雙方好壞。

28 一月 2010

「資訊透明科技網絡」正式成立

Transparency and Technology Network

網路科技讓政府掌握前所未見的能力,能夠監控人民的通訊、網路活動,甚至是手機麥克風,但網路也讓人民獲得新的工具和技術,能要求民選官員負責、促進政府資訊透明,並推動更多元、更廣泛的公民參與機會。

25 一月 2010

玻利維亞:計程車司機的生活

部落客Wilfredo Jordán最近在家鄉玻利維亞El Alto地區,深入觀察在當地營生的一名計程車司機日常生活,除了工時長、薪資少之外,還得面對乘客不懷好意的危險處境,以下節錄他最近在Vivir en Bolivia部落格所述:

哥倫比亞:部落客每日一影片運動

2009年末,哥倫比亞出現一件很有意思的計畫,影音部落客Juan Falla提議社群成員在2010年每日拍攝一段影片,這個想法透過Google群組「Vlogolombia / Video Creators of Colombia」散播出去,很快便有人回應,目前已有許多人加入這項計畫。

24 一月 2010

智利:皮涅拉當選下任總統

智利揮別獨裁政體後,今年也向已執政20年的中間偏左政黨民主政黨聯盟告別,自從獨裁者皮諾契(Augusto Pinochet)政權於1990垮台後,該黨便執政至今,如今終於由右翼候選人皮涅拉(Sebatián Piñera Echeñique)宣告當選總統。

哥斯大黎加:部落客獲得國家新聞文化獎

另類媒體在哥斯大黎加又邁出重要一步,今年Pío Viquez National新聞獎頒給Cristian Cambronero,表彰他對於另類新聞媒體的貢獻,他自2005年起,便在Fusil de Chispas部落格張貼報導,鼓勵讀者參與各種主題討論,

20 一月 2010

海地:需水孔急

海地強震至今已過六天,雖然全球相當關切局勢發展,亦動援大量救援行動,首都太子港(Port-au-Prince)仍極度欠缺飲用水,Steven Solomon投書《紐約時報》表示,海地過往狀況最好時,「仍有近半數民眾缺乏足夠的飲用水源」;

19 一月 2010

多明尼加:馳援遭受震災的鄰國海地

Conversations for a Better World

時間是1月12日,週二下午5點53分,在伊士班紐拉島(Hispaniola) 上,民眾突然間感覺暈眩,接著大地猛烈地搖晃。地震就在此刻來襲。在多明尼加共和國,地震僅引起極大的恐慌。然而,在震央所在的鄰國海地,

18 一月 2010

巴西:回顧聯合國氣候變遷會議

聯合國氣候變遷會議至今已滿一個月,許多人還在為成果爭辯不休,巴西部落客除了抨擊會議結果,也回顧2009年種種,認為這場會議是過去一年重大時刻。

16 一月 2010

古巴:新聞獎得主遭古巴限制離境

Maria Moors Cabot是國際上歷史最悠久的新聞獎項,而該獎項的2009年得主是古巴Generacion Y部落格的Yoani Sánchez,她想前往領獎卻再次受到島國古巴限制出境。她錄製了一段探訪移民局時的影片,這幾年來已是第四次被拒絕出境。她已將影片上傳並透過個人的推特帳戶使人知曉:

15 一月 2010

玻利維亞:前選美皇后參選州長

玻利維亞總統莫拉列斯(Evo Morales)將提名25歲的前玻利維亞選美小姐蕎登(Jessica Jordan),代表執政黨角逐Bení州州長寶座,但許多人聽聞此事,卻覺得這像是愚人節笑話,